デンチュウでござる！

以前、「Yahoo!知恵袋」で、
>「殿中でござる」とはどういう意味なのでしょうか？
という質問がなされたことがある。

　当然正解は、あの忠臣蔵の発端のエピソード、江戸城内・松の廊下での刃傷事件で、赤穂藩藩主 浅野内匠頭が吉良上野介に斬りかかり、切腹を命じられた、あの事件の際、止めに入った者の言葉であることは、日本人なら誰でも（多分質問者自身も）知っている。
　それを承知の上で、私は

>江戸時代からタイムスリップして来た人に、
>「道ばたに等間隔に立っている柱、あれは何でござるか？」
>と訊かれたときの答です。

と返答した（我ながらいい出来だと思ったんだけど、ベストアンサーにはならなかった。もしかして質問者はホントにわかってなかったのか？）のだが、これは最近の事件で、

「道ばたのドブの中に立っている柱、あれは何でござるか？」

と修正せざるを得なくなった、と思わされたのであった。